Chinese Nursery Rhyme
University of Illinois at Urbana-Champaign

Chilin Shih    石基琳
Cartoon Illustration: Lisa Sproat    卡通绘图: 史立璇

The Little Mouse
xiao3 lao3 shu3 Little mouse
shang4 deng1 tai2 Climbed up the lamp
tou1 you2 chi1 Stole the oil
xia4 bu4 lai2 Couldn't climb down
    ji1 li1 gu1 lu1 gun3 xia4 lai2     Cling Clang Clung he rolled all the way down