"this Polish mother"	"these Polish mothers"
NOM.	ta polska matka	te polskie matki
ACC.	t polsk matk	te polskie matki
GEN.	tej polskiej matki	tych polskich matek
LOC.	tej polskiej matce	tych polskich matkach
DAT.	tej polskiej matce	tym polskim matkom
INSTR.	t polsk matk	tymi polskimi matkami

	"your dear child"	"your dear children"
NOM.	twoje mie dziecko	twoje mie dzieci
ACC.	twoje mie dziecko	twoje mie dzieci
GEN.	twojego miego dziecka	twoich miych dzieci
LOC.	twoim miym dziecku	twoich miych dzieciach
DAT.	twojemu miemu dziecku	twoim miym dzieciom
INSTR.	twoim miym dzieckiem	twoimi miymi dziemi

	"everything"	"everyone" (MP)	"all ..." (Other)
NOM.	wszystko	wszyscy	wszystkie
ACC.	wszystko	wszystkich	wszystkie
GEN.	wszystkiego	wszystkich
LOC.	wszystkim	wszystkich
DAT.	wszystkiemu	wszystkim
INSTR.	wszystkim	wszystkimi

	"he"	"it"	"she"	"they" (MP)	"they" (Other)
NOM.	on	ono	ona	oni	one
ACC.	(je)go	je	j	ich	je
GEN.	(je)go		jej	ich
LOC.	nim		jej	nich
DAT.	(je)mu		jej	im
INSTR.	nim		ni	nimi

	"I"	"thou"	"we"	"you"	"self"
NOM.	ja	ty	my	wy	--
ACC.	mnie	ciebie/ci	nas	was	siebie/si
GEN.	mnie	ciebie/ci	nas	was	siebie/si
LOC.	mnie	tobie	nas	was	sobie
DAT.	mnie/mi	tobie/ci	nam	wam	sobie
INSTR.	mn	tob	nami	wam	sob

DECLENSIONAL ENDINGS (in alphabetical order)
-Ø (zero)	nom. sg. of most masc. nouns: pan, oówek
	acc. sg. of inanimate masc. nouns: oówek, dom
	nom. & acc. sg. of some fem. nouns: rzecz, powie
	nom. sg. masc. of pronouns: czyj, nasz, aden
	gen. pl. of some fem. nouns: pa
-a	nom. sg. of most fem. nouns: ksika, babcia
	nom. sg. of some animate masc. nouns: kolega, tata
	nom. sg. fem. of pronouns & adjectives: ta, dobra, tania
	gen. & acc. sg.of animate masc. nouns (1st declension): pana, Stasia
	gen. sg. of some inanimate masc. nouns: oówka, jzyka
	gen. sg. of neut. nouns: miasta, zdania
-	acc. sg. fem. pronouns & adjectives: "t", j, moj, dobr, Krasick (after a soft consonant insert -i: gupi)
	acc. sg. of pani: pani
-e	nom.& acc. sg. of neut. nouns: zdanie, mieszkanie
	nom. & acc. sg. neut. of pronouns & adjectives: nasze, dobre (after k, g, and a soft consonant, insert -i: polskie, tanie)
	nom. plur. of some nouns with stems in a soft consonant: panie, pienidze, skrzypce
-ego	gen. sg. masc. & neut. of pronouns & adjectives: tego, czego, jego, dobrego (after k, g, or a soft consonant, insert -i-: dugiego, Krasickeigo, gupiego)
-ej	gen. sg. fem. of pronouns & adjectives: naszej, jej, dobrej (after k, g, or a soft consonant insert -i-: dugiej, Krasickiej, gupiej)
-	acc. sg. of fem. nouns: ksik, babci
	acc. sg. of ta: t ("t")
-i	nom. sg. ending of some fem. nouns: pani
	nom. pl. male-personal ending for pronouns, adjectives, and some nouns: oni, modzi (shifts to -y after a hard consonant: starzy, Polacy)
	gen. pl. of some nouns: dzieci (shifts to -y after hard consonants: rzeczy, pienidzy)
-o	nom. sg. of kto
	nom. & acc. sg. of co
	nom. & acc. sg. neut. of ten: to
	nom. & acc. sg. of neut. nouns: pióro, dziecko
-ogo	acc. & gen. of kto: kogo
-u	gen. sg. of some inanimate masc. nouns: domu, samochodu
-ów	gen. pl. of some masc. nouns: panów
-y	gen. sg. of fem. nouns (and masc. nouns of 2nd declension): kobiety, rzeczy, mczyzny (after k, g, or a soft consonant, shifts to -i: babci, kolegi, powieci)
	nom. sg. masc. of adjectives (and with inanmate masc. nouns, also acc.): dobry, duy (after k, g, or a soft consonant, shifts to -i: polski, tani)
	nom. & acc. pl. or some nouns that denote other than male persons: okulary (after soft consonants, shifts to -i-: drzwi, dzieci)
-ych	gen. pl. ending for pronouns and adjectives: tych, dobrych (shifts to -i- after k, g, or a soft consonant: takich, ich)